釜山に来たものの観光には全く興味なし。
ちょっと淋しすぎるかな、と思い釜山ナイトツアー
に参加することにしました。
某ガイドブックでも紹介されているものですが
釜山駅から出発し、釜山市内の見どころを巡る２時間ほどのバスツアー。
韓国語・英語・日本語対応とのことでしたが
ナイトツアーに関しては「要予約」になっていたので
Web上で予約しようと思いましたが予約ページがなく
ホテルのフロントで確認したところ
「予約がなくても乗れる」との事だったので
出発時間少し前にバス停に行ってみました。
並んでいたのは、韓国人のご婦人２人とファミリー一組。
ご婦人が大変フレンドリーで私やファミリーにしきりに
なにか話してくるのですが私は言葉がわからず？？？な状態
「分からない」とジェスチャーしてみたものの
お構いなしで韓国語で話しかけてきます。
ファミリーは若いご夫婦だったので、
英語で「このツアーって予約要らないですよね？」と聞いてみると
ようやく外国人だと分かってくれたらしく・・・
ご夫婦の奥さまのほうが英語が話せるようで
「予約はMustじゃないけど、予約者が優先で席が空いてれば乗れる」
という事を教えてくれました。
そうこうしているうちに、結構な人が集まってきたのですが
どうも外国人は私だけのよう。
バス停にも確かに「英語・日本語OK」と書いてあるのですが
全てが韓国語で進んでいきます。
先ほどの若奥さんが「今日は空きがあるから乗れるわよ」と
教えてくれたので参加できることは分かりました。
「ここに一人韓国語が分からない人がいまーす
」
と主張するために、バスのドライバー＆出発地点の案内係に
英語で「日本語か英語の案内ありますよね？」と聞いたら
英語も日本語も分からないようで・・・
そんなこんなでツアー出発。
ほとんど車窓の激安ツアー（約８００円）
昼間に行った海雲台のビーチや広安大橋、荒嶺山などからの
夜景を楽しみました。
海雲台と荒嶺山では写真ストップで１０分ほどバスから降ります。
韓国語が分からないのは致命傷で、
なんで止まったのか、何時に出発なのか何もかも全く分からず
そのたびに若奥さんが英語で説明してくれました。
（本当にお世話になりました）
広安大橋や荒嶺山からの夜景は素晴らしく
夜のドライブ感覚でそれなりに楽しかったです。
ですが、「英語＆日本語対応」というのは一体何を指しているのやら？
日本のガイドブックも現地調査は全くしていないのでは？と
疑問が残りました。
(このガイドブックにはデンマークでもだまされたのよね)
気に入ったらポチッとお願いします。励みになります。
人気blogランキングへ
FC2 Blog Ranking
ちょっと淋しすぎるかな、と思い釜山ナイトツアー
に参加することにしました。某ガイドブックでも紹介されているものですが
釜山駅から出発し、釜山市内の見どころを巡る２時間ほどのバスツアー。
韓国語・英語・日本語対応とのことでしたが
ナイトツアーに関しては「要予約」になっていたので
Web上で予約しようと思いましたが予約ページがなく
ホテルのフロントで確認したところ
「予約がなくても乗れる」との事だったので
出発時間少し前にバス停に行ってみました。
並んでいたのは、韓国人のご婦人２人とファミリー一組。
ご婦人が大変フレンドリーで私やファミリーにしきりに
なにか話してくるのですが私は言葉がわからず？？？な状態
「分からない」とジェスチャーしてみたものの
お構いなしで韓国語で話しかけてきます。
ファミリーは若いご夫婦だったので、
英語で「このツアーって予約要らないですよね？」と聞いてみると
ようやく外国人だと分かってくれたらしく・・・
ご夫婦の奥さまのほうが英語が話せるようで
「予約はMustじゃないけど、予約者が優先で席が空いてれば乗れる」
という事を教えてくれました。
そうこうしているうちに、結構な人が集まってきたのですが
どうも外国人は私だけのよう。
バス停にも確かに「英語・日本語OK」と書いてあるのですが
全てが韓国語で進んでいきます。
先ほどの若奥さんが「今日は空きがあるから乗れるわよ」と
教えてくれたので参加できることは分かりました。
「ここに一人韓国語が分からない人がいまーす
」と主張するために、バスのドライバー＆出発地点の案内係に
英語で「日本語か英語の案内ありますよね？」と聞いたら
英語も日本語も分からないようで・・・
そんなこんなでツアー出発。
ほとんど車窓の激安ツアー（約８００円）
昼間に行った海雲台のビーチや広安大橋、荒嶺山などからの
夜景を楽しみました。
海雲台と荒嶺山では写真ストップで１０分ほどバスから降ります。
韓国語が分からないのは致命傷で、
なんで止まったのか、何時に出発なのか何もかも全く分からず
そのたびに若奥さんが英語で説明してくれました。
（本当にお世話になりました）
広安大橋や荒嶺山からの夜景は素晴らしく
夜のドライブ感覚でそれなりに楽しかったです。
ですが、「英語＆日本語対応」というのは一体何を指しているのやら？
日本のガイドブックも現地調査は全くしていないのでは？と
疑問が残りました。
(このガイドブックにはデンマークでもだまされたのよね)
気に入ったらポチッとお願いします。励みになります。人気blogランキングへ
FC2 Blog Ranking
この日の午後はビーチリゾート海雲台（ヘウンデ） 
に
行くつもりでしたが、ＳＰＡ
で長い時間を過ごしてしまったため
センタムシティのデパチカスーパーでお土産チェックの後
西面（ソミョン）へと移動してショッピングに切り替えました。
が・・・
地下鉄を乗り間違えてしまい
結局、海雲台へ。
最寄の駅からビーチまでは歩いて10分弱。
ビーチサンダル等の「海グッズ」がぶら下がるお店や
たこ焼き、トッポギなどの屋台も出ていて
昔なつかしの海へ向かう道って雰囲気
そして白砂のビーチに到着。
うわぁ・・・気持ちいい・・・
と思ったのもつかの間。
散々サウナに入って体力を消耗した後
真夏の日中に一人でビーチに来ても
暑いだけで楽しくなく、早々に退散。
まぁ、とりあえず「行った」ということで
その後、西面（ソミョン）のデパートや免税店でお買い物。
どこでも日本語が通じるなんて聞いてたけど
免税店以外は殆ど通じず、ロッテデパートでも日本語表示はあっても
店員さんが「話せる」って感じではなかったように思います。
若い店員さんは多少の英語が分かるようだったっかなぁ。
買い物のお目当ては韓国チープコスメ。
ＢＢクリームをはじめ、ボディクリームなどを買いまくり。
基礎化粧品は日本で気に入っているものがあるのでパス。
韓国のりやコチュジャンも買う予定でしたが
こちらはセンタムシティのほうが若干安かったので
翌日以降に買いに行くことにしました。
そんなこんなですっかり夕方。
帰りがけに韓国では並ばずに買えるクリスピークリームドーナツ
を
買って一旦ホテルに戻りました。
気に入ったらポチッとお願いします。励みになります。
人気blogランキングへ
FC2 Blog Ranking
に行くつもりでしたが、ＳＰＡ
で長い時間を過ごしてしまったためセンタムシティのデパチカスーパーでお土産チェックの後
西面（ソミョン）へと移動してショッピングに切り替えました。
が・・・
地下鉄を乗り間違えてしまい
結局、海雲台へ。
最寄の駅からビーチまでは歩いて10分弱。
ビーチサンダル等の「海グッズ」がぶら下がるお店や
たこ焼き、トッポギなどの屋台も出ていて
昔なつかしの海へ向かう道って雰囲気
そして白砂のビーチに到着。
うわぁ・・・気持ちいい・・・
と思ったのもつかの間。
散々サウナに入って体力を消耗した後
真夏の日中に一人でビーチに来ても
暑いだけで楽しくなく、早々に退散。
まぁ、とりあえず「行った」ということで
その後、西面（ソミョン）のデパートや免税店でお買い物。
どこでも日本語が通じるなんて聞いてたけど
免税店以外は殆ど通じず、ロッテデパートでも日本語表示はあっても
店員さんが「話せる」って感じではなかったように思います。
若い店員さんは多少の英語が分かるようだったっかなぁ。
買い物のお目当ては韓国チープコスメ。
ＢＢクリームをはじめ、ボディクリームなどを買いまくり。
基礎化粧品は日本で気に入っているものがあるのでパス。
韓国のりやコチュジャンも買う予定でしたが
こちらはセンタムシティのほうが若干安かったので
翌日以降に買いに行くことにしました。
そんなこんなですっかり夕方。
帰りがけに韓国では並ばずに買えるクリスピークリームドーナツ
を買って一旦ホテルに戻りました。
気に入ったらポチッとお願いします。励みになります。人気blogランキングへ
FC2 Blog Ranking
韓国 
行動初日。
まずは地下鉄に乗り、
センタムシティー駅にある新世界デパート内のSPA へ。
今年の3月にオープンしたばかり。
入り口で料金を払うと、バンド式のロッカーキーを渡され
その鍵でスパ内施設のお支払いが出来、
チェックアウト時に清算する、という日本の多くのSPAと
同様のシステム。バスタオルや館内着も用意されているし
体を洗う通称ゴシゴシもあります。
高級感漂う施設ですが、大浴場に行ってﾋﾞｯｸﾘ
とにかく人・人・人・・・
洗い場のシャワーは常連さん？のお風呂グッズで場所取り
されていて場所がなく・・・（この辺も日本と同じ？）
洗い場を取れない人が所狭しと湯船の周りで
湯船のお湯を汲みながらあかすりし合う・・・
ちょっと異様といえば異様な光景。
場所取りしてあったお風呂グッツをちょっとずらして
シャワーを拝借。
誰か来たら「外人だからよく分かりませーん」って振りしちゃおう
と思っていたけど、結局誰も来ませんでした。
浴場内にも色々なサウナがあったけど
施設内は、館内着のまま入れるサウナが沢山ありました。
次から次へと入ってゴロゴロして、
エステゾーンもあるので、ネイルサロンで爪のお手入れ。
日本語のメニューはあるけど、日本語は全く通じず、
マネージャーらしき人は英語ＯＫだったので
ケアフルコース＆フレンチ（自爪）にしてもらいました。
午前中だけのつもりがSPAを出たのが14時半。
そのまま新世界ﾃﾞﾊﾟｰﾄ内のフードコートでランチ
フードコートとは言え、お支払い窓口は1つ。
そこで自分の食べたいものを告げてお金を払うと
番号を渡され、その番号が電光掲示板にのったら
各お店にとりにいくシステム。
メニューはハングル文字だけ。
英文もなければ写真もない。
一応ハングル文字は読めるので、
知っているメニューなら「ある・なし」だけは分かりました。
本当は石焼ﾋﾟﾋﾞﾝﾊﾟを食べたかったのですが
石焼は取り扱ってるところがなく普通のﾋﾟﾋﾞﾝﾊﾟ。
注文受付のおばちゃんが「外国人」と分かったようで
上記システムを身振り手振りで一生懸命説明してくれました。
ピビンバおいしーーー
食後はショッピングです。
気に入ったらポチッとお願いします。励みになります。
人気blogランキングへ
FC2 Blog Ranking
行動初日。まずは地下鉄に乗り、
センタムシティー駅にある新世界デパート内のSPA
へ。今年の3月にオープンしたばかり。
入り口で料金を払うと、バンド式のロッカーキーを渡され
その鍵でスパ内施設のお支払いが出来、
チェックアウト時に清算する、という日本の多くのSPAと
同様のシステム。バスタオルや館内着も用意されているし
体を洗う通称ゴシゴシもあります。
高級感漂う施設ですが、大浴場に行ってﾋﾞｯｸﾘ
とにかく人・人・人・・・
洗い場のシャワーは常連さん？のお風呂グッズで場所取り
されていて場所がなく・・・（この辺も日本と同じ？）
洗い場を取れない人が所狭しと湯船の周りで
湯船のお湯を汲みながらあかすりし合う・・・
ちょっと異様といえば異様な光景。
場所取りしてあったお風呂グッツをちょっとずらして
シャワーを拝借。
誰か来たら「外人だからよく分かりませーん」って振りしちゃおう
と思っていたけど、結局誰も来ませんでした。
浴場内にも色々なサウナがあったけど
施設内は、館内着のまま入れるサウナが沢山ありました。
次から次へと入ってゴロゴロして、
エステゾーンもあるので、ネイルサロンで爪のお手入れ。
日本語のメニューはあるけど、日本語は全く通じず、
マネージャーらしき人は英語ＯＫだったので
ケアフルコース＆フレンチ（自爪）にしてもらいました。
午前中だけのつもりがSPAを出たのが14時半。
そのまま新世界ﾃﾞﾊﾟｰﾄ内のフードコートでランチ
フードコートとは言え、お支払い窓口は1つ。
そこで自分の食べたいものを告げてお金を払うと
番号を渡され、その番号が電光掲示板にのったら
各お店にとりにいくシステム。
メニューはハングル文字だけ。
英文もなければ写真もない。
一応ハングル文字は読めるので、
知っているメニューなら「ある・なし」だけは分かりました。
本当は石焼ﾋﾟﾋﾞﾝﾊﾟを食べたかったのですが
石焼は取り扱ってるところがなく普通のﾋﾟﾋﾞﾝﾊﾟ。
注文受付のおばちゃんが「外国人」と分かったようで
上記システムを身振り手振りで一生懸命説明してくれました。
ピビンバおいしーーー
食後はショッピングです。
気に入ったらポチッとお願いします。励みになります。人気blogランキングへ
FC2 Blog Ranking
昨日19時過ぎぐらい、信号待ち中にふと空を見上げると
東から西へ明るく光る物体がピューーーーーッと。
かなり大きく、またスピードも速く
オレンジから緑っぽく変る尾を引きながら
パチパチと花火のように光って
すっと消えました。
平行に走っていた光がパチパチした後落ちた感じ。
いわゆる「流れ星」というのは見たことがあったのですが
大きさも違うし、明るさも違う。
今の何
と、パニック状態に。
友人に連絡してみたところ、火球ではないかと
言われたので調べてみるとまさにその通り。
しかも昨日同じ時間に目撃された方が
関東に結構いるようで・・・
衝撃的で人生観が変りそうなほど素敵なものを
見れた気がしました
どなたか目撃された方いらっしゃいますか？
気に入ったらポチッとお願いします。励みになります。
人気blogランキングへ
FC2 Blog Ranking
東から西へ明るく光る物体がピューーーーーッと。
かなり大きく、またスピードも速く
オレンジから緑っぽく変る尾を引きながら
パチパチと花火のように光って
すっと消えました。
平行に走っていた光がパチパチした後落ちた感じ。
いわゆる「流れ星」というのは見たことがあったのですが
大きさも違うし、明るさも違う。
今の何
と、パニック状態に。
友人に連絡してみたところ、火球ではないかと
言われたので調べてみるとまさにその通り。
しかも昨日同じ時間に目撃された方が
関東に結構いるようで・・・
衝撃的で人生観が変りそうなほど素敵なものを
見れた気がしました
どなたか目撃された方いらっしゃいますか？
気に入ったらポチッとお願いします。励みになります。人気blogランキングへ
FC2 Blog Ranking
안녕하세요 約3時間半の船旅
で釜山に到着。飛行機で行くのと同様、入国審査等を通って到着ロビーへ。
体験談などを読むと女性一人だと
色々な人が声をかけてくる・・・なんて書いてあったし
実際他国でも客引きのような人が
片言の日本語で話しかけてくるなんてこともあったので
気を引き締めてロビーへ出ると・・・
誰もいない
同じ船に乗っていた人たちもさっさと消えてしまい
驚くほど誰もいない。
宿が釜山駅の側だったので、
釜山駅行きのバスに乗ってホテルへ。
長崎の宿を出てから約12時間、全荷物を持っての大移動。
ホテルに着いた時には20時前だし、もうぐったりで
どうにもならなかったので、宿から見えたファーストフードで
TAKE OUTした食事
をとって早々に休みました。気に入ったらポチッとお願いします。励みになります。人気blogランキングへ
FC2 Blog Ranking
□□そら□□
Author:そら
旅行好きが高じて
一般旅程管理主任の資格
をとり一時は仕事にした
ものの、自由気ままな
一人旅がよくて、ただの
旅好きに戻りました(汗)
これまで旅した国は
20カ国以上（プライベートのみ）
最近は国内一人旅にはまっています。